4 00:00:17,723 --> 00:00:19,979 You two have done outstanding work, 5 00:00:20,584 --> 00:00:23,067 so what I have to say isn't going to be easy. 6 00:00:24,123 --> 00:00:27,007 I'm taking you off the case. - But sir, David Carter... 7 00:00:27,008 --> 00:00:28,720 David Carter blew up a mall Sergeant, 8 00:00:28,721 --> 00:00:30,233 and he nearly took both of you with it! 9 00:00:30,234 --> 00:00:31,863 He's a menace to himself and to others. 10 00:00:31,864 --> 00:00:34,029 Sir, that's all the more reason to find him. 11 00:00:34,029 --> 00:00:36,660 You're not listening Major! The boy is dangerous! 12 00:00:36,695 --> 00:00:40,907 You should have realized that going in. I nearly lost you two. 13 00:00:40,908 --> 00:00:44,192 But, sir, I c... - Look, I know it's been rough. 14 00:00:44,227 --> 00:00:47,428 Take some time off. Get some rest. 15 00:00:47,463 --> 00:00:50,350 And then come back ready for a new assignment. 16 00:00:50,385 --> 00:00:53,613 Ha, Thank you, sir. We'll do that. General. 17 00:01:05,103 --> 00:01:07,946 Do you think he really believes David Carter is dangerous? 18 00:01:07,981 --> 00:01:10,816 No, we're being sandbagged Angie. 19 00:01:11,172 --> 00:01:13,470 We're the ones who made contact with the aliens. 20 00:01:13,471 --> 00:01:16,035 It's like Gordan doesn't want us to get to the bottom of this! 21 00:01:16,036 --> 00:01:18,233 Maybe he's afraid of what we might find. 22 00:01:18,268 --> 00:01:23,129 Suppose...suppose we put a tap on Gordon's line? 23 00:01:23,130 --> 00:01:25,081 We'd be flirting with a court-martial. 24 00:01:25,082 --> 00:01:27,228 We're intelligence officers, Sergeant. 25 00:01:27,477 --> 00:01:30,267 Isn't it time we gathered some intelligence. 26 00:01:34,100 --> 00:01:36,542 What's your news, Gordon? - We've captured the boy. 27 00:01:36,577 --> 00:01:38,962 Dr. Lear's hybrids finally did something right. 28 00:01:38,997 --> 00:01:42,821 Excellent! When will my nephew begin his...journey? 29 00:01:42,856 --> 00:01:44,777 He already has, Dragit. 30 00:01:54,520 --> 00:01:56,573 "I don't know how long I was asleep". 31 00:01:56,574 --> 00:01:59,662 "Hours, days, weeks"? 32 00:01:59,663 --> 00:02:02,189 "Strange images danced in my head". 33 00:02:02,190 --> 00:02:04,847 "Glimpse of a world I had never known". 34 00:02:05,734 --> 00:02:08,262 "And then, I woke up". 35 00:02:16,122 --> 00:02:18,586 You! - Get up! 36 00:02:20,173 --> 00:02:21,118 Where am I? 37 00:02:21,119 --> 00:02:23,939 You've been in hyper sleep on the way to Tyrus. 38 00:02:23,940 --> 00:02:25,546 W...what? 39 00:02:25,547 --> 00:02:28,377 Your world's about to collide, David Carter. 40 00:02:28,908 --> 00:02:31,425 Try not to get crushed! 41 00:02:32,243 --> 00:02:34,117 Let's go! 42 00:02:52,101 --> 00:02:54,216 Time to get weightless! 43 00:03:14,574 --> 00:03:16,647 David Carter, I presume? 44 00:03:16,648 --> 00:03:19,632 Did you enjoy zero gravity? - Who are you? 45 00:03:19,633 --> 00:03:21,912 I am admiral Sionorm. 46 00:03:21,947 --> 00:03:24,151 Would you do me the honor of accompanying me, 47 00:03:24,152 --> 00:03:26,004 to the surface of Tyrus? 48 00:03:26,039 --> 00:03:28,629 There is someone very anxious to meet you! 49 00:03:28,630 --> 00:03:31,071 Like I have a choice? 50 00:03:31,072 --> 00:03:35,997 Frankly, not at this time. But soon, David Oosha. 51 00:03:50,792 --> 00:03:52,835 Would you like to fly her through ice ring? 52 00:03:52,836 --> 00:03:56,025 We've had reports that you are an excellent pilot. 53 00:04:51,859 --> 00:04:54,370 Approaching Sector 7. - Where do I land this? 54 00:04:54,375 --> 00:04:57,084 Through there, David-Oosha. 55 00:05:20,375 --> 00:05:23,720 Your host awaits, David-Oosha. 56 00:05:34,257 --> 00:05:38,956 Don't...beautiful, but her sting is deadly. 57 00:05:40,173 --> 00:05:45,125 Welcome to Tyrus, Nephew. I've been expecting you. 58 00:05:57,518 --> 00:05:59,765 You must be hungry after your journey. 59 00:06:00,677 --> 00:06:05,679 Ha ha ha, you don't trust me! Now, that's good. 60 00:06:08,190 --> 00:06:10,481 Come, I have many things to show you. 61 00:06:22,325 --> 00:06:25,798 Why am I here? - To hear my side of the story. 62 00:06:25,833 --> 00:06:28,826 I'm not quite the monster that some would have you believe. 63 00:06:29,411 --> 00:06:31,036 Ha, yeah sure! 64 00:06:32,189 --> 00:06:34,784 Ah, you've been misinformed about me. 65 00:06:34,924 --> 00:06:37,136 I just want to correct that impression. 66 00:06:37,137 --> 00:06:39,067 And what if I don't believe you? 67 00:06:39,068 --> 00:06:41,839 You'll be returned to Earth immediately. 68 00:06:41,840 --> 00:06:43,404 Agreed? 69 00:06:46,307 --> 00:06:48,646 I remember that same look in your father's eyes. 70 00:06:49,355 --> 00:06:53,343 So young, so defiant! - My father? 71 00:06:58,636 --> 00:07:02,416 My home. Our home. 72 00:07:03,875 --> 00:07:06,383 Welcome to the Great Hall of Oosha! 73 00:07:06,418 --> 00:07:10,552 Here we honor generations of your ancestors. 74 00:07:12,226 --> 00:07:16,107 Your Great-Grandfather; ruthless, unyielding! 75 00:07:16,108 --> 00:07:19,129 He was succeeded by your Grandfather. 76 00:07:19,239 --> 00:07:21,372 A brilliant Administrator! 77 00:07:21,407 --> 00:07:24,294 It was he who devised our plans for Earth. 78 00:07:27,322 --> 00:07:31,080 Tell me about my father. - Ah, a man after my own heart! 79 00:07:31,081 --> 00:07:33,596 He would have made a fine ruler, 80 00:07:33,597 --> 00:07:35,875 were it not for his obsession with Earth. 81 00:07:35,876 --> 00:07:39,324 It blinded him to the needs of our people. 82 00:07:39,359 --> 00:07:42,203 What...what happened to him? 83 00:07:42,204 --> 00:07:44,066 He spent the last 10 years 84 00:07:44,067 --> 00:07:46,091 leading the Ooshati forces against me. 85 00:07:46,092 --> 00:07:48,543 It hasn't been easy. 86 00:07:48,544 --> 00:07:51,975 But we were finally able to make peace between us. 87 00:07:52,010 --> 00:07:55,985 Then, he is alive? - More than alive! 88 00:07:56,062 --> 00:08:00,286 He's here, at my side. - I don't understand? 89 00:08:00,287 --> 00:08:03,186 Well, why don't we let him explain. 90 00:08:22,827 --> 00:08:24,969 Father? - David! 91 00:08:24,970 --> 00:08:26,468 Let me look at you. 92 00:08:27,561 --> 00:08:29,080 What a warrior you've become! 93 00:08:29,081 --> 00:08:31,536 I just wish I could've been there to watch you grow up. 94 00:08:32,843 --> 00:08:36,085 Has he given his answer? - He doubts my intentions. 95 00:08:36,879 --> 00:08:40,980 Humph, so did I. Come, there is much you need to know. 96 00:08:44,942 --> 00:08:47,226 I was shot down attacking the Dragit's Command ship. 97 00:09:00,943 --> 00:09:02,984 He searched for days before he found me. 98 00:09:02,985 --> 00:09:06,345 I...owe him my life. 99 00:09:06,346 --> 00:09:09,725 But Rafe said it was...Dragit who tried to kill you. 100 00:09:10,294 --> 00:09:14,023 Hmm, a good man Rafe, but a bit too quick to action. 101 00:09:14,058 --> 00:09:16,893 As I regained my strength, I saw all the good 102 00:09:16,894 --> 00:09:19,589 the Dragit has done for the people. My people! 103 00:09:20,347 --> 00:09:22,358 I lost this in battle. But for the first time, 104 00:09:22,359 --> 00:09:25,657 I truly began to see; I was the renegade, 105 00:09:25,692 --> 00:09:28,980 not Dragit. He needs you, David. 106 00:09:29,959 --> 00:09:32,492 I need you. - Me? What can I do? 107 00:09:32,493 --> 00:09:34,385 There has been enough bloodshed! 108 00:09:34,386 --> 00:09:36,138 The only way to stop it is 109 00:09:36,139 --> 00:09:39,003 for the people see, we three stand as one. 110 00:09:39,004 --> 00:09:41,085 Help us heal our land! 111 00:09:41,086 --> 00:09:43,050 But I'm just a k... - You're my son! 112 00:09:43,051 --> 00:09:47,723 That is enough! - The people await you, David-Oosha. 113 00:10:16,213 --> 00:10:18,400 Have they been told about the invasion of Earth? 114 00:10:18,435 --> 00:10:21,101 There will be no invasion, if you join us. 115 00:10:21,136 --> 00:10:23,442 We offer you the power to 116 00:10:23,443 --> 00:10:27,047 make a difference in the future of both your worlds, David-Oosha. 117 00:10:27,082 --> 00:10:29,801 But...but Rafe said... - Son, Rafe is dead! 118 00:10:30,639 --> 00:10:34,989 You have your mother's eyes. - Where is Mom? 119 00:10:34,989 --> 00:10:37,364 What? - Rafe said she went to join you. Is that true? 120 00:10:37,461 --> 00:10:39,917 Son, these things are more complicated than you realize... 121 00:10:39,918 --> 00:10:42,500 Of course it's true, David. - Mom! 122 00:10:47,477 --> 00:10:50,398 David-Oosha, the people await. 123 00:10:50,399 --> 00:10:53,282 Now, Son, join us! - Mom, what do I do? 124 00:10:53,283 --> 00:10:57,164 My sweet David! Do you believe in me? 125 00:10:57,695 --> 00:11:01,128 Believe in you? Ha, Mom you're all I ever had! 126 00:11:01,163 --> 00:11:03,312 Then believe in me now, David! 127 00:11:03,347 --> 00:11:07,364 I am the spirit of all that is good and true within you. 128 00:11:07,365 --> 00:11:10,374 No, don't listen to her, David. - What do I do? 129 00:11:10,375 --> 00:11:13,424 Run! Run David! Now! 130 00:11:13,425 --> 00:11:17,170 Son, don't do this! I am your father! 131 00:11:17,171 --> 00:11:21,326 No! I don't believe you! 132 00:11:23,206 --> 00:11:26,531 You'll never leave here alive, boy! 133 00:11:31,731 --> 00:11:35,039 "You'll never leave here alive, boy"! 134 00:11:35,768 --> 00:11:40,137 Kill him! 135 00:11:40,138 --> 00:11:45,766 Kill him! 136 00:12:52,374 --> 00:12:54,570 Can you help me get out of here? 137 00:12:56,356 --> 00:13:01,356 Kill him! 138 00:13:01,357 --> 00:13:06,357 Kill him! 139 00:13:06,358 --> 00:13:11,358 Kill him! 140 00:13:11,359 --> 00:13:15,359 Kill him! 141 00:13:15,360 --> 00:13:18,448 Kill him! 142 00:13:19,204 --> 00:13:21,953 Help me! Can you help me? 143 00:13:28,112 --> 00:13:29,093 No! 144 00:13:58,616 --> 00:14:00,676 Rafe, you're alive! 145 00:14:00,677 --> 00:14:03,123 As long as you fight, I shall never die! 146 00:14:03,124 --> 00:14:05,339 Rafe, what's happening to me? - You must leave this place. 147 00:14:05,340 --> 00:14:07,817 If you do not join the Dragit, he must kill you. 148 00:14:07,818 --> 00:14:09,661 I'm taking the raider back to Earth. 149 00:14:09,662 --> 00:14:12,884 No, the way out lies beyond the garden. Someone's there to lead you home. 150 00:14:12,885 --> 00:14:14,973 Mom? - Another, find her! 151 00:14:14,974 --> 00:14:17,097 She will lead you out of this nightmare. 152 00:14:17,098 --> 00:14:19,574 Rafe! - We'll meet again, David. 153 00:14:19,575 --> 00:14:22,516 I promise. Now go! 154 00:14:37,304 --> 00:14:40,329 David, come with me. - You? 155 00:14:41,423 --> 00:14:44,113 Listen to me, David. They'll never break you. 156 00:14:44,148 --> 00:14:47,121 But if you remain in this place, you will die! 157 00:14:47,122 --> 00:14:48,646 Come with me! - No! 158 00:14:48,647 --> 00:14:52,160 You've gotta trust me. The way out is there. 159 00:14:52,195 --> 00:14:53,161 The light! 160 00:14:58,592 --> 00:15:01,389 Please David hurry. Time's running out. 161 00:15:02,310 --> 00:15:04,404 I give you greetings, Nephew. 162 00:15:05,407 --> 00:15:07,441 You knew it would come to this. 163 00:15:07,476 --> 00:15:10,019 No, David. You can't, you don't have the glove. 164 00:15:10,020 --> 00:15:14,927 I have no choice. Well, come on! 165 00:15:41,596 --> 00:15:43,965 Beautiful, but deadly. 166 00:15:43,966 --> 00:15:46,858 Shut up! We've wasted enough time. 167 00:15:46,893 --> 00:15:50,655 He's never gonna break. - Stop it. You'll kill him! 168 00:15:50,690 --> 00:15:53,654 Shut up! We've wasted enough time. 169 00:15:53,689 --> 00:15:58,009 He's never going to break. - Shut up! We've wasted enough time. 170 00:16:02,106 --> 00:16:06,078 Idiot! We're supposed to convert him, not kill him. 171 00:16:08,858 --> 00:16:11,646 "My mind was clearing". "I wasn't on Tyrus". 172 00:16:11,647 --> 00:16:13,897 "Where was I"? 173 00:16:13,898 --> 00:16:16,042 Have a nice trip? 174 00:16:16,849 --> 00:16:19,472 Well, you've reached the end of the line. 175 00:16:19,507 --> 00:16:23,081 Listen to me Simon; kill him and they kill us. 176 00:16:23,116 --> 00:16:25,491 You must swear allegiance to the Dragit. 177 00:16:25,492 --> 00:16:28,167 Work with him. There's no other way. - No! 178 00:16:28,202 --> 00:16:31,646 Don't be a fool. Do you realize what Dragit's offering Earth? 179 00:16:31,647 --> 00:16:34,467 No more war. No more poverty or crime. 180 00:16:34,468 --> 00:16:36,267 It's a lie! It's all a lie! 181 00:16:36,279 --> 00:16:39,596 Swear allegiance or the pain starts again. 182 00:16:39,631 --> 00:16:41,867 We'll take you back to Tyrus. 183 00:16:41,868 --> 00:16:44,567 Back into your mind. Back to the Dragit. 184 00:16:44,568 --> 00:16:46,694 I don't care, I will never join him. 185 00:16:46,729 --> 00:16:52,218 See, ain't gonna happen. Time to finish our little game. 186 00:16:52,253 --> 00:16:55,318 And I've got just the thing to do it. 187 00:16:57,637 --> 00:17:00,016 I wouldn't do that. - Listen to him, Simon. 188 00:17:00,058 --> 00:17:02,442 I told you to shut up! 189 00:17:13,970 --> 00:17:19,917 What's happening? Ah, get it off! 190 00:17:20,412 --> 00:17:23,451 Get it off! - I can't! Simon! 191 00:17:26,829 --> 00:17:28,256 I can take it off. 192 00:17:52,308 --> 00:17:55,371 This way. - Why you doing this? 193 00:17:55,406 --> 00:17:57,395 I don't know! 194 00:18:21,280 --> 00:18:24,990 Sonia, you don't know what you've done. 195 00:18:40,811 --> 00:18:42,337 "I ran through the night". 196 00:18:43,084 --> 00:18:46,309 "I had lost all sense of what was real and what wasn't". 197 00:18:47,638 --> 00:18:51,350 "There had to be a way to contact Major Stark and Sergeant Romar". 198 00:18:52,470 --> 00:18:56,931 "I had no where else to turn". "No one else to trust". 199 00:18:57,930 --> 00:19:00,761 "And time...was running out".